ユーザーからの需要と法的懸念に伴い,安全性を高めるため,ウーバーは全国で女性専用のライドマッチングを開始しました. Uber launches nationwide women-only ride-matching to boost safety, following user demand and legal concerns.

Uberは,全国的な女性専用の乗り物競技の機能を巻き起こし,女性選手と女性ドライバーに女性乗車者を選ぶよう要請し,安全と快適の向上を目指すパイロットプログラムを拡充した. Uber has rolled out a nationwide women-only ride-matching feature in the U.S., allowing female riders to request female drivers and female drivers to opt for female passengers, expanding a pilot program aimed at improving safety and comfort. この機能はアプリの「女性ドライバ」オプションによりアクセス可能になり、ユーザーは設定を設定し、予約を事前に設定し、他のオプションに切り替える。 The feature, accessible through the app’s “Women Drivers” option, lets users set preferences, reserve rides in advance, or switch to another option if a female driver isn’t available quickly. この動きは,Lyftの同様の取り組みに続いており,Uberが論争する,公衆の安全の利益に役立つと主張する,ジェンダー差別を主張するカリフォルニアの集団訴訟の真っ只中に起こっています. The move follows similar efforts by Lyft and comes amid a California class-action lawsuit alleging gender discrimination, which Uber disputes, arguing it serves a public safety interest. 同社は,性的暴行に関する過去の法律上の事件を引用し,当該機能はユーザーのフィードバックに反応するとしているが,女性の運転者が限られているため,利用可能な場所によって異なる. The company cites past legal cases involving sexual assault and says the feature responds to user feedback, though availability varies by location due to limited numbers of female drivers.