事故で2人が死亡,3人が負傷しました. 事故は,高速運転のニサンがストップサインを突破し,ホンダを衝突させ,トラックを衝突したため,ニサンの車から銃と弾薬が発見された.
Two died, three were injured in a Philadelphia crash after a speeding Nissan ran a stop sign, hit a Honda, and struck a truck; police found a gun and ammo in the Nissan.
月曜日の夜、フィラデルフィアのドイツ・タウンの近所で、西ゴドフリー通りで多発事故が発生したため、2人死亡,3人が負傷した。
A multi-vehicle crash on West Godfrey Avenue in Philadelphia’s Germantown neighborhood Monday evening resulted in two deaths and three injuries.
事故は20時頃の報告で 西に移動していたニッサンが 停止信号を突破し 72歳の女性が運転していたホンダを衝突し 駐車していたトラックに衝突した.
The incident, reported around 8 p.m., involved a Nissan traveling west that allegedly ran a stop sign, striking a Honda driven by a 72-year-old woman before hitting a parked box truck.
2人の若者が死亡したが,現場で1人,病院で1人,16歳と20歳のニッサン出身の二人が重症状態のままであった.
Two young people died—one at the scene and another at a hospital—while two others from the Nissan, a 16-year-old and a 20-year-old, remained in critical condition.
ホンダ の 運転 手 は 安定 し た 状態 で 入院 し て い まし た。
The Honda driver was hospitalized in stable condition.
警察によると 墜落事故の原因は スピードだ 壊れた半自動銃と生きた弾薬を ニッサンで発見 監視カメラの映像を
Police believe speed contributed to the crash, found a broken semiautomatic gun and live ammunition in the Nissan, and are reviewing surveillance footage.
被害者の正体は公表されておらず,調査は継続している.
The victims’ identities have not been released, and the investigation is ongoing.