タミル・ナドゥのCMは、西アジアの不安定な状況により家や事業に影響を及ぼすLPGの不足について、首相モディに対処するよう求めた。 Tamil Nadu's CM asked PM Modi to act on LPG shortages affecting homes and businesses due to West Asia instability.

タミル・ナードゥ州のM・K・スターリン首相は、西アジアの地域の不安定さを理由に、家庭や企業に影響を与えるLPGシリンダー不足についてナレンドラ・モディ首相に介入を促した。 Tamil Nadu Chief Minister M K Stalin urged Prime Minister Narendra Modi to intervene over LPG cylinder shortages affecting households and businesses, citing regional instability in West Asia. 彼 は , レストラン の 緊急 対策 , 追加 電力 供給 , 湾岸 諸国 の タミール 人 の 国 や 漁師 の 保護 など を 要請 し まし た。 He requested emergency measures for restaurants, additional power supply, and protection for Tamil nationals and fishermen in Gulf countries. チェンナイ・ホテル協会とDMK議員 Kanimizhiは、観光、MSME、必要なサービスの中断を警告している。 The Chennai Hotels Association and DMK MP Kanimozhi echoed concerns, warning of disruptions to tourism, MSMEs, and essential services. LPG協会は国内の不足を確認せず,商用シリンダーは一時的に病院及び学校の免除を申請したというが,同センターは"不可欠の連携法"を実施し,国内LPGの生産を強化し,商業ユーザーの要請に係る委員会を結成した. While the LPG Association confirmed no domestic shortage and said commercial cylinders were temporarily suspended with exemptions for hospitals and schools, the Centre invoked the Essential Commodities Act, boosted domestic LPG production, and formed a committee to address commercial user requests.