韓国の経済は2025年に1パーセント増加し,輸出と支出の減退により2024年度から低迷したが,中年の半ばに再興した. South Korea's economy grew 1% in 2025, slowing from 2024 due to weak exports and spending, but rebounded in mid-year.

韓国の経済は2025年に1パーセント成長したが,2024年には2%から2%の減少,4分の1は輸出の減少,建設の弱さ,投資の減少,私的消費の減少により増加した. South Korea's economy grew 1% in 2025, matching forecasts but slowing from 2% in 2024, with the fourth quarter contracting 0.2% due to declining exports, weak construction and investment, and lower private consumption. 輸出は Q4 で1.7% 減少し,輸入は1.5%減少した. Exports fell 1.7% in Q4, while imports dropped 1.5%. 四半 期 に 入っ た に も かかわら ず , 成長 は , 政府 の 刺激 や 強力 な 半導 体 の 輸出 に よっ て 支え られ て , 第 二 , 第 三 の 四半 期 に 再興 さ れ まし た。 Despite the quarterly dip, growth rebounded in the second and third quarters, supported by government stimulus and strong semiconductor exports. 全年輸出率は4.2%上昇,輸入は3.8パーセント,民間消費は0.1%増加した. Full-year exports rose 4.2%, imports 3.8%, and private consumption increased 1.3%. 韓国銀行は2026年度に2%の成長を図る. The Bank of Korea projects 2% growth for 2026.