ルワンダは、IAEAの支持を得て核計画を推進し、2030年までに110 MWを目指す.
Rwanda advances nuclear plans with IAEA support, aiming for 110 MW by 2030s.
ポール・カガミ大統領は,フランスとIAEAと共同で世界原子力サミットに参戦し,世界的電力需要と気候変動目標を満たす安全で低炭素の原子力エネルギーの拡大に重点を置いている.
President Paul Kagame is in Paris for the World Nuclear Energy Summit, co-hosted by France and the IAEA, focusing on expanding safe, low-carbon nuclear energy to meet global electricity demand and climate goals.
2030年代には110 MWと60-70パーセントの原子力発電電力を目指すルワンダが,IAEAレビューの支援を受けて,核計画の推進を図っている.
Rwanda, aiming for 110 MW of nuclear capacity and 60%-70% nuclear-generated electricity by the 2030s, is advancing its nuclear program with support from an IAEA review mission.
このミッションは、ルワンダのインフラ,規制,非常準備の進展を評価し,その指導力と計画の評価を表明し,重要な法律の制定及び決定の枠組みの実施を勧告した。
The mission assessed Rwanda’s progress in infrastructure, regulation, and emergency preparedness, praising its leadership and planning while recommending finalizing key legislation and decision-making frameworks.
ルワンダ は , 5 月 に アフリカ 初 の 核 エネルギー 産業 サミット を 開催 する 計画 を 立て て い ます。
Rwanda plans to host Africa’s first Nuclear Energy Industry Summit in May.