2023年政策変更はレースに基づく腎臓検査を終結し,黒人患者に平均1.7年待つ時間を設け,他人に危害を加えずに移植率を増進させた.
A 2023 policy change ended race-based kidney testing, giving Black patients an average 1.7-year wait time boost and increasing their transplant rates without harming others.
ある調査によると,人種に基づく腎臓機能テストを終えた政策改革は,米国国内の黒人移植候補が,再活性待望時間表の認定を受け,その結果,移植者名簿に1.7年分の中央利益を生んだ.
A policy change ending a race-based kidney function test has helped Black transplant candidates in the U.S. by granting retroactive waiting time credit, leading to a median gain of 1.7 years on transplant lists, according to a study.
2023年改革後、黒人患者の交配率が5.3上昇し、非黒人患者の増減率は著しくなかった。
Transplant rates for Black patients rose by 5.3 per 1,000 listings after the 2023 reform, with no significant decline in rates for non-Black patients.
歴史上の格差を修正することを目的としたその努力は,他の被保険者のうち3分の1に満たないが,その評価を受けたのは,他人に不利益を及ぼすことなく,アクセスの改善を目的としたものである.
The effort, aimed at correcting historical disparities, improved access without disadvantaging others, though less than one-third of eligible patients received the credit.
専門家によると,このアプローチは,他の人種に基づく医療的偏見を扱うためのモデルを提供しているという.
Experts say the approach offers a model for addressing other race-based medical biases.