ペンシルベニア州は"Operation Sober Shamrock"で セントパトリックの日のために 飲酒運転の規制を強化した
Pennsylvania ramps up DUI enforcement for St. Patrick’s Day with "Operation Sober Shamrock."
ペンシルバニア州全域の法執行機関が スクラントン,ウィルクス・バリー,南中部の郡を含む セント・パトリックの日を前にして 運転障害者への対策として "Operation Sober Shamrock"を立ち上げました
In anticipation of St. Patrick’s Day, law enforcement agencies across Pennsylvania, including in Scranton, Wilkes-Barre, and southcentral counties, launched "Operation Sober Shamrock" to combat impaired driving.
この取り組みはペンディオットと連邦政府の資金によって支援され 3月17日まで 運転中の運転者によるパトロール,公衆教育,執行の強化が特徴です
The initiative, backed by PennDOT and federal funds, features increased DUI patrols, public education, and enforcement efforts through March 17.
当局は,指定の運転者,乗車人,タクシーを利用するよう国民に勧告し,少量のアルコールや薬物でさえ運転を害し,逮捕につながる可能性があると警告している.
Officials urge the public to use designated drivers, ride-sharing, or taxis, warning that even small amounts of alcohol or drugs can impair driving and lead to arrests.
このキャンペーンの目的は、大パレードや休日のイベントの際に、家族で親切に、安全に祝うことを目的としている。
The campaign aims to ensure safe, family-friendly celebrations during major parades and holiday events.