30 人 以上 の インド 人 医学 生 が アルメニア と ドバイ を 経由 し て イラン から 帰還 し , 3 月 15 日 に デリー に 最初 の グループ が 到着 し ます。
Over 30 Indian medical students are set to return from Iran via Armenia and Dubai, with the first group arriving in Delhi on March 15.
イランのウルミア大学医学部から30人以上のインド人医学生が、アルメニアとドバイ経由で帰国の準備をしている。 3月15日と3月16日にニューデリーで初のグループが期待される。
Over 30 Indian medical students from Urmia University of Medical Sciences in Iran are preparing to return home via Armenia and Dubai, with the first group expected in New Delhi on March 15 and a second on March 16.
インド大使館は、40~50人の生徒がルートを利用しているときは、主体的な支援を提供している。 ただし,公式避難計画は公表されていない。
The Indian Embassy is providing logistical support, including temporary accommodation in Qom and potential transport if 40–50 students use the route, but has not issued an official evacuation plan.
学生はアルメニアからインドへのフライトを確定し,国境で10ドルのビザ料を払い,自分のリスクで旅行する必要があります.
Students must have confirmed flights from Armenia to India, pay a $10 visa fee at the border, and travel at their own risk.
5-7日バッファーは、イランを去るかアルメニアから飛ぶかの間のものです。
A 5–7 day buffer between leaving Iran and flying from Armenia is advised.
最初 の グループ の 安全 な 到着 は , 他 の 人々 が 同じ 道 を 歩む か どう か を 決定 する もの と なり ます。
The first group’s safe arrival will determine whether others follow the same path.