ニュージーランドの世界的流行病の閉鎖は健康面の助言を超えており,長期にわたる損害とインフレの原因となり,2026年の調査が判明した.
New Zealand's pandemic lockdowns exceeded health advice, causing lasting harm and inflation, a 2026 inquiry found.
ニュージーランド王立調査委員会の2026年の報告によると,オークランドの閉鎖は公衆衛生上の助言を超えて6ヶ月以上続いたことと,持続的な社会・経済的な被害をもたらしたことが判明した.
A 2026 report by New Zealand’s Royal Commission of Inquiry into the pandemic found that Auckland’s lockdowns extended beyond public health advice, lasting over six months and causing lasting social and economic harm.
600 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 復興 基金 は , 世界 的 流行 と は 関係 の ない 多く の 計画 に 資金 を 提供 し , インフレ や 住宅 価格 の 上昇 に 貢献 し まし た。
The $60 billion Recovery Fund funded many programs unrelated to the pandemic, contributing to inflation and rising house prices.
この調査は,計画の遅滞,コミュニケーションの不足,非常識な財政面の規律の欠如,今後の危機対策の改善を促すとともに,より優れたデータシステム,より強い法律,医療及び経済計画の統合などを図るための改革を促した.
The inquiry criticized delayed planning, poor communication, and inconsistent fiscal discipline, urging reforms to improve future crisis responses, including better data systems, stronger legislation, and integrated health and economic planning.