ニュージーランドはオークランドで侵入性黄足ホーネットを根絶するためにVespex®の餌を投入する. New Zealand launches Vespex® bait to eradicate invasive yellow-legged hornets in Auckland.

バイオセーフティ・ニュージーランドは 世界初の 局所開発の タンパク質餌であるVespex®を オークランドで侵入する 黄足ホーネットを 標的として開発しました Biosecurity New Zealand has launched a world-first, locally developed protein bait, Vespex®, to target invasive yellow-legged hornets in Auckland. この餌は、在来種に安全な低用量フィプロニルを含むもので、スズメバチがタンパク質を求める3月中旬にステーションに設置されます。 The bait, containing low-dose fipronil safe for native species, is placed in stations during mid-March when hornets seek protein. それ は 巣 に 戻さ れ , コロニー を 汚染 する よう に 作ら れ て い ます。 It’s designed to be carried back to nests, poisoning colonies. 監視区域BとCで ドローンベースの 熱画像や無線追跡など 既存手法を補充する Deployed in surveillance zones B and C, it complements existing methods like drone-based thermal imaging and radio tracking. 科学は継続して,現行の区域を超えて拡大する現在の計画はないが,完全撲滅に焦点をあてた努力を続けている. Efforts remain science-driven and focused on complete eradication, with no current plans to expand beyond current zones.