2026年3月10日、インドネシアでセメユ山が噴火し、灰を千メートルも高く送り、致命的雪崩を引き起こした。
Mount Semeru erupted in Indonesia on March 10, 2026, sending ash 1,000 meters high and triggering deadly avalanches.
インドネシアの東ジャワにあるセメルー山は2026年3月10日に噴火し,1,000メートルの灰の雲を空中に放出し,南東3キロメートルまで移動した熱い雪崩を引き起こしました.
Mount Semeru in East Java, Indonesia, erupted on March 10, 2026, sending a 1,000-meter ash plume into the air and triggering a hot avalanche that traveled three kilometers southeast.
噴火は5分近く続き,地震幅は12ミリメートルで,火山口から少なくとも5キロメートル離れた場所に滞在し,火山流,溶岩の雪崩,ラハールの危険性のために南東13キロメートルまでの地域を避けるよう住民に警告した.
The eruption lasted nearly five minutes, registered a seismic amplitude of 12 millimeters, and prompted warnings for residents to stay at least five kilometers from the crater and avoid areas up to 13 kilometers southeast due to risks of pyroclastic flows, lava avalanches, and lahars.
当局 は 事態 を 厳重 に 監視 し て い ます。
Authorities are monitoring the situation closely.