モンゴルは,不正な条件を理由に,Oyu Tolgoiの融資に対する利子と手数料をRio Tintoから削減することを要求しています. Mongolia demands lower interest and fees from Rio Tinto on Oyu Tolgoi loan, citing unfair terms.

モンゴルはリオ・ティントにオユ・トルゴイ鉱山の条件の再交渉を促し,数十億ドルの融資の利率を11%から6%未満に下げ,年間管理手数料を削減しようとしています. 不公平と透明性の欠如を理由に. Mongolia is pushing Rio Tinto to renegotiate the Oyu Tolgoi mine’s terms, seeking to lower a multibillion-dollar loan’s interest rate from over 11% to below 6% and reduce annual management fees, citing unfairness and lack of transparency. この事業の33%を保有する政府は,現行の条件が公衆を惑わせ,取引が成立しないときはより高い輸出税を危険にさらすと指摘している. The government, which owns 34% of the project, says current terms mislead the public and risks higher export taxes if no deal is reached. この鉱山を運営し,最高銅の成長プロジェクトとみなすリオ・ティントは,合意が成立していないものの,継続的な議論と協力の努力を確約している. Rio Tinto, which operates the mine and views it as its top copper growth project, confirms ongoing talks and a commitment to cooperation, though no agreement has been reached.