裁判官は 憲法上の懸念を理由に ブラウンズのスタジアムに 請求されていない資金の10億ドルを オハイオ州が使用することを 阻止した
A judge blocks Ohio’s use of $1B in unclaimed funds for a Browns stadium, citing constitutional concerns.
フランクリン郡の裁判官は ブルックパークのブラウンズ新スタジアムに 請求されていない資金で 10億ドル以上を 用意するオハイオの計画を一時的に 阻止しました 憲法上の懸念を理由に 政府の正当な手続きなしに 民間財産の没収を理由に
A Franklin County judge has temporarily blocked Ohio’s plan to use over $1 billion in unclaimed funds to finance a new Browns stadium in Brook Park, citing constitutional concerns over government seizure of private property without due process.
裁判所長のジェニファー・ハントが発令した命令は,クラスアクション訴訟が進行している間,事業を停止させる.
The injunction, issued by magistrate Jennifer Hunt, halts the project while a class-action lawsuit proceeds.
元オハイオ州検事総長 マーク・ダンと 元州議員 ジェフリー・クロスマンが 住民を代表して提起した訴訟は 予算規定に異議を唱え 請求されていない資金を スポーツと文化施設のための新しい助成金に 振り回した
The suit, filed by former Ohio Attorney General Marc Dann and former state Rep. Jeffrey Crossman on behalf of residents, challenges a budget provision that redirected unclaimed funds to a new grant fund for sports and cultural facilities, with $600 million earmarked for the Browns.
オハイオ州司法長官のデイブ・ヨストは この計画に反対し 拒否権を行使したが 彼の事務所は 資金調達アプローチが 法的根拠があると主張している
Ohio Attorney General Dave Yost previously opposed the plan and urged a veto, but his office now says the funding approach is legally valid.
事件は保留中である.
The case remains pending.