日本は,移民手当を大幅に増額し,2028-2029年までに電子旅行システムを起動する.
Japan to vastly increase immigration fees and launch electronic travel system by 2028–2029.
日本では移民料金を大幅に引き上げ,居住資格の更新の法定上限を1万円から10万円,永住権の申請を1万円から30万円に上げ, 1982年以来初の大きな変更を承認した.
Japan has approved a bill to significantly raise immigration fees, increasing the legal cap for residence status renewals from ¥10,000 to ¥100,000 and permanent residency applications from ¥10,000 to ¥300,000—marking the first major change since 1982.
増加する行政費と言語教育などの支援サービスの負担を目的としたこの動きは,2025年末までに記録的な413万人の外国居住者を追及するものです.
The move, aimed at covering rising administrative costs and supporting services like language education, follows a record 4.13 million foreign residents by end-2025.
2028年から2029年にかけて,新電子旅行許可システムJESTAが,ビザを廃止した旅行者のために発進し,公共の支出を軽減するための収入を生み出す.
A new electronic travel authorization system, JESTA, will launch in 2028 or 2029 for visa-exempt travelers, generating revenue to offset public spending.
法案は,まだダイエットに合格しなければならない.
The bill must still pass the Diet.