アイオワ州司法長官は、精神疾患のあるティーンを射殺した警官の発砲は、マチェーテで起訴されたティーンに対して正当化されたと述べた。 Iowa AG says officer’s shooting of mentally ill teen was justified after teen charged with machete.

アイオワ州司法長官事務所は、2026年2月4日にマリオン警察官スペンサー・ハートマンが18歳のセイバー・バーナードを致命的に射殺した事件は正当化されると判断しました。 The Iowa Attorney General’s Office has ruled that Marion Police Officer Spenser Hartman’s fatal shooting of 18-year-old Saber Bernard on February 4, 2026, was justified. 警察官は,宗教的な議論に関する緊急の通報に応じた. Officers responded to a non-emergency call about a religious discussion. 精神疾患の歴があり 薬も服用していなかった バーナードは 24インチのマチェットを引っ張り 落とすよう 12回以上命令を無視しました Bernard, who had a history of mental health concerns and was not on medication, pulled a 24-inch machete and ignored over a dozen commands to drop it. タザーの配備が失敗した そしてバーナードが請求した通り ハートマンは1発発砲した A Taser deployment failed, and as Bernard charged, Hartman fired one shot. バーナードは怪我で死んだ Bernard died from his injuries. 調査では、ハートマンには刑事責任はなく、彼は有給休暇中である。 The investigation found no criminal liability for Hartman, who remains on paid leave. バーナードの家族や支援者たちは、精神保健対応プロトコルの改善と警察捜査の透明性向上を求めています。 Bernard’s family and advocates are calling for improved mental health response protocols and greater transparency in police investigations.