GWMはタイでOra 5を電気,プラグインハイブリッド,ガソリンバージョンで発売し,オーストラリアでは効率基準を検討中です. GWM is launching the Ora 5 in Thailand with electric, plug-in hybrid, and gasoline versions, with Australia consideration pending efficiency standards.

GWMは、オラー5小 SUVがタイで発進することを確認しました。 電気、プラグのないハイブリッド、ガソリン専用の電気列車、初期の全電力計画から移行しました。 GWM has confirmed the Ora 5 small SUV will launch in Thailand with electric, plugless hybrid, and gasoline-only powertrains, a shift from its initial all-electric plan. ハイブリッドは1.5Lエンジンと2段のトランスミッションを使用し,燃費効率は4.5L/100kmを主張している. The hybrid uses a 1.5L engine and two-speed transmission, claiming 4.5L/100km fuel efficiency, while the combustion model features a turbocharged 1.5L engine and 7-speed dual-clutch transmission. タイで右手駆動市場向けに製造されたこの車両は,オーストラリアでの利用可能性は検討中ですが,特にハイブリッド版は,電気およびプラグインモデルを好む同国の新車両効率基準を満たすことに依存しています. The vehicle, built in Thailand for right-hand drive markets, is under consideration for Australia, though its availability there—especially the hybrid version—depends on meeting the country’s New Vehicle Efficiency Standards that favor electric and plug-in models. 複数のパワーを持つバージョンは4月に中国で発売される予定です. Multi-power versions are set to launch in China in April.