タムワースでのグレイハウンドレース計画は,期限を逃したため,プロジェクトを6〜12ヶ月遅らせて,ストールしました.
Greyhound racing plans in Tamworth stall due to missed deadlines, delaying project by 6–12 months.
オーストラリアのタムワースに新たにグレイハウンドレース施設を建設する計画は、グレイハウンド・レーシングNSWがバーグマンズ・レーンでの用地確保の重要な期限を逃したため停滞し、ハーネス・レーシングNSWは契約を撤回しました。
Plans for a new greyhound racing facility in Tamworth, Australia, have stalled after Greyhound Racing NSW missed key deadlines to secure a site on Burgmanns Lane, prompting Harness Racing NSW to rescind the agreement.
開発の遅れは,未熟な開発アプリケーションの要件から生じたものであるため,プロジェクトは6年から12か月経過した.
The delay, stemming from unmet development application requirements, has set the project back six to 12 months.
GRNSWは2026年末または2027年初頭に建設を開始することを目指して,新しいトラックを構築することにコミットし,タムワースグレイハウンドレースクラブはショグラウンドロードの家を売却する準備をしている.
GRNSW remains committed to building a new track, aiming to start construction by late 2026 or early 2027, while the Tamworth Greyhound Racing Club prepares to sell its Showground Road home.