グレン・ヴィルヘルムは歴史的なバークリー劇場を400万ドルで購入し,2026年5月末までに880人収容のエンターテインメント会場として再開する予定です.
Glenn Wilhelm bought the historic Berkley Theater for $4M and will reopen it as a 880-capacity entertainment venue by late May 2026.
グレン・ウィルヘルムは歴史あるバークリー劇場を400万ドルで購入し,2026年5月下旬までにBERKLEYエンターテインメントホールとして再開する予定である.
Glenn Wilhelm has bought the historic Berkley Theater for $4 million and plans to reopen it as the BERKLEY Entertainment Complex, a 880-capacity concert venue, by late May 2026.
この建物は1941年に開業し,1993年まで映画館として使用されていた.この前はペリー・ドラッグスとリート・エイドを収容していたが,2024年に閉鎖された.
The building, originally opened in 1941 and last used as a movie theater until 1993, previously housed Perry Drugs and Rite Aid before closing in 2024.
ロチェスターのロキシーを所有するウィルヘルムは 舞台やバー,音響のアップグレードを含む改修に投資し,劇場の象徴的なデッキを保存しています.
Wilhelm, who also owns The Roxy in Rochester, is investing in renovations including a stage, bar, and acoustic upgrades, while preserving the theater’s iconic marquee.
コンサート会場には ライブ音楽,コメディ, ドラッグクイーン・ビンゴ,コミュニティイベントが開催され, 地域の学区との提携も計画されています.
The venue will host live music, comedy, drag queen bingo, and community events, with plans to partner with the local school district.
プロジェクトには市からの承認があり 都市の文化シーンを活性化することを目指しています
The project has city approval and aims to revitalize downtown Berkley’s cultural scene.