ガーナ で は , ドバイ から 上海 へ , インド へ , 中東 の 緊張 状態 , 物価 の 上昇 , 輸出 の 問題 など の 中 で , 職人 の 金 の 輸出 が 行なわ れ て い ます。 Ghana shifts artisanal gold exports from Dubai to Shanghai and India amid Middle East tensions, rising costs, and export challenges.

ガーナは、UAEの航空交通を妨害した中東緊張からの空輸によってドバイからプロダクションの金の輸出を脱却している。 Ghana is rerouting its artisanal gold exports away from Dubai due to flight disruptions from Middle East tensions, which have grounded air traffic in the UAE. ガーナの小規模金貨の80%がドバイで精製されているため, 国の輸出国ゴールドボッドは, 上海やインドのような代替品を探索しているが,コストは高くなっている. With 80% of Ghana’s small-scale gold previously refined in Dubai, the state exporter GoldBod is exploring alternatives like Shanghai and India, though at higher costs. この動きは,ガーナのASM金産量が昨年63%増加し,96トンに158億ドルに達したことで,外貨の流入が減少したため,セディに対する圧力が増大している状況に起きました. The move comes as Ghana’s ASM gold output surged 63% last year to 96 metric tons, worth $15.8 billion, and the country faces growing pressure on its cedi due to reduced foreign exchange inflows. 鉱業部門における限定的な追跡性は,プロダクション市場へのアクセスを制限し,ドバイやインドに対する依存度が高まる一方,ドバイの貯蔵の渋滞や割引は輸出のリターンを下げる可能性がある. Limited traceability in its mining sector restricts access to premium markets, increasing reliance on Dubai and India, while storage congestion and discounting in Dubai may lower export returns.