チャンディガールの警察は,市役所と銀行スタッフに結びついた偽のFD領収書を含む117億ドルの詐欺を調査しています.
Chandigarh police probe ₹117 crore fraud involving fake FD receipts tied to city corporation and bank staff.
チャンディガールの警察は,チャンディガールの市役所とチャンディガールのスマートシティ・リミテッドに関連した偽の固定預金領収書を含む116.84億ドルの詐欺を調査しています.
Chandigarh police are investigating a ₹116.84 crore fraud involving fake fixed deposit receipts linked to the Chandigarh Municipal Corporation and Chandigarh Smart City Limited.
この詐欺行為は,IDFC第一銀行口座への資金移転の際,その資金を保有していると主張するFDRが不正行為であると当局が発見したことから生じた.
The scam emerged during a fund transfer to an IDFC First Bank account, where officials discovered that FDRs claimed to hold the funds were fraudulent.
銀行は文書が偽造された可能性があり, 2025年3月~4月の不一致を裏付けました.
The bank confirmed the documents were likely forged, with discrepancies traced to March–April 2025.
市の職員と銀行職員との 陰謀を疑い 元外注会計士と元銀行支店マネージャーに対して FIRが提出されました
An FIR has been filed against a former outsourced accountant and a former bank branch manager, with suspicions of collusion between municipal and bank staff.
この事件は継続中であり,公的機関における財政的監督に関する懸念が高まっている.
The case is ongoing, raising concerns about financial oversight in public institutions.