カリフォルニアは 資金不足で停滞している 低価格の住宅の4万軒を 建設するために 41億ドルが必要なのです ルールではなく
California needs $4.1B in state funding to start building 40,000 affordable homes stalled by lack of money, not rules.
カリフォルニア州は4万台近い手ごろな住宅を建設開始する準備が整っているが,最終資金不足により停止している。
California faces a critical housing crisis with nearly 40,000 affordable housing units ready to begin construction but stalled due to a lack of final funding.
地域計画承認や地域社会の支援 部分的な資金調達を 確保したこれらのプロジェクトには 更に41億ドルもの 補助金 ― 助成金,低コスト融資,税金優遇 ― が必要である
These projects, which have secured zoning approvals, community support, and partial financing, require an additional $4.1 billion in state subsidies—grants, low-cost loans, and tax incentives—to move forward.
交通やサービスへの近接性を含む厳しい財務面、設計面、立地基準を満たしているにもかかわらず、着工は実現していません。
Despite meeting strict financial, design, and location criteria, including proximity to transit and services, they remain unable to break ground.
州と連邦の政策の変化により地方の野党は減少したが,資金の増加は見られなかったため,ボトルネックは現在,規制ではなく財政的である.
The bottleneck is now financial, not regulatory, as state and federal policy changes have reduced local opposition but not increased funding.
開発者は,迅速な措置を講じずに,国は,特に低所得者賃貸借人やホームレスの被災者に対して,100万軒の手頃な住宅を建設するという2030年度の目標を逸脱する恐れがあると警告している.
Developers warn that without swift action, the state risks missing its 2030 goal of building one million affordable homes, especially for low-income renters and people experiencing homelessness.