ブラブズ・ピッチャー・ジョイ・ウェンツは春の訓練で ACLに涙を流し 2026年シーズンを終えた Braves pitcher Joey Wentz tears ACL in spring training, ending his 2026 season.

アトランタ・ブレイブスの左利きピッチャー,ジョーイ・ウェンツは,タンパ・ベイ・レイズとの春季トレーニング試合で右手前筋骨折を患ったため,2026年シーズン全体を見逃す. Atlanta Braves left-handed pitcher Joey Wentz will miss the entire 2026 season after tearing his right ACL during a spring training game against the Tampa Bay Rays. ウェンツがバントで1番手を守っている時に テーラー・ウォールズと衝突したことで 負傷した. The injury occurred on Sunday when Wentz collided with batter Taylor Walls while covering first base on a bunt play. 初期評価では 傷が少なかったようですが MRIで ACL骨折が確認され シーズンが終了しました Initial assessments suggested a minor injury, but an MRI confirmed the ACL tear, ending his season. 28歳のウェンツは,スタートロータションのスポットのために競争しており,2025シーズン中にアトランタで13回のスタートと1回のリリーフ出場で4.92のERAを記録しました. Wentz, 28, had been competing for a starting rotation spot and posted a 4.92 ERA in 13 starts and one relief appearance for Atlanta during the 2025 season. 彼の欠席は,ピッチャーであるスペンサー・シュウェレンバッハとハーストン・ウォルドレップが肘の手術のためにすでに60日間の負傷者リストに載っていたため,ブレイブスのローテーションの問題に追加されます. His absence adds to the Braves’ growing rotation issues, as pitchers Spencer Schwellenbach and Hurston Waldrep were already placed on the 60-day injured list due to elbow surgery. チームは今のところ 代替選手を発表していない. オープニングデーの前にピッシングの深さを強化する上で 課題に直面している. The team has not announced a replacement and faces challenges in bolstering its pitching depth ahead of Opening Day.