アゼルバイジャンでは、オマーン経由で200人近い市民を避難させ、2026年3月10日、地方の緊張の中、バクに上陸させた。
Azerbaijan evacuated nearly 200 citizens from the UAE via Oman, landing in Baku on March 10, 2026, amid regional tensions.
アゼルバイジャンは,UAEの市民を含め,AZALが運営する特別飛行機を経由してオマーンを経由して、2026年3月10日、地域間の緊張が続く中、バクに上陸した。
Azerbaijan repatriated nearly 200 of its citizens, including those from the UAE, via Oman using a special flight operated by AZAL, landing in Baku on March 10, 2026, amid ongoing regional tensions.
アゼルバイジャンの外交任務によって組織され,オマンが支援する避難は,イラム・アリエフ大統領の指示に従って行われた.
The evacuation, coordinated by Azerbaijani diplomatic missions and supported by Oman, followed directives from President Ilham Aliyev.
この作戦は、イランからの避難や、Nakchivanへの飛行再開など、中東の不安定な状況下で市民の安全を確保するための幅広い努力の一環である。
The operation is part of broader efforts to ensure citizen safety during Middle East instability, including prior evacuations from Iran and resumed flights to Nakhchivan.
アゼルバイジャンは、引き続き人道的イニシアチブを支持し、国家の安全保障を強化している。
Azerbaijan also continues to support humanitarian initiatives and strengthen national security.