2023年にギニアで拉致され拷問を受けた活動家アブドゥール・サッコは、軍事指導者ママディ・ドゥンブーヤの下で失踪事件の波の中で亡命中であり、国際的な無策にもかかわらず責任追及されていない。
Activist Abdoul Sacko, abducted and tortured in Guinea in 2023, remains in exile amid a wave of disappearances under military leader Mamady Doumbouya, with no accountability despite international inaction.
誘拐され拷問された1年以上が経ちますが アブドゥール・サコは依然として亡命中です 彼は軍事制服を着た男たちによる殴打,水浸し,脅迫を語っています
More than a year after being abducted and tortured in Guinea, activist Abdoul Sacko remains in exile, describing beatings, waterboarding, and threats by men in military uniforms.
2023年以降,野党員及び亡命者家族を含む少なくとも20人以上の国民が,軍事指導者のMomaddombouyaの支配下に姿を消し,当局は関与と調査の失敗を否定している.
Since 2023, at least 20 people, including opposition figures and family members of exiles, have disappeared under military leader Mamady Doumbouya’s rule, with authorities denying involvement and investigations failing.
ガーナがECOWASとAUに再統合したにもかかわらず,国際的関係者は虐待を非難していない. 分析者は,地政学と経済的な利益を不行動の理由として挙げている.
Despite Guinea’s reintegration into ECOWAS and the AU, international actors have not condemned the abuses, with analysts citing geopolitical and economic interests as reasons for inaction.