エル・パソ郡ジャイルの35歳の女性が,輸送中に医療上の非常事態で入院した後に死亡した. A 35-year-old woman in El Paso County Jail died after being hospitalized following a medical emergency during transport.

コロラド州スプリングスのエル・パソ郡ジャイルで拘留中の35歳の女性は,治療のため病院に搬送された後,金曜の夜に死亡した. A 35-year-old woman in custody at the El Paso County Jail in Colorado Springs died Friday evening after being transported to a hospital for medical treatment. 刑務所のスタッフが午後1時頃 介護を始めました シェリフの副官が彼女を連れて 移送されました Jail staff provided initial care around 1 p.m., prompting a transfer with a sheriff’s deputy accompanying her. 彼女 は 入院 し まし た が , 治療 を 受け た に も かかわら ず 午後 11 時 34 分 ごろ に 死亡 し まし た。 She was admitted to the hospital but died around 11:34 p.m. despite treatment. ジョー・ロイバル保安官は 調査を命じました 死因と方法を決定する検死が行われています Sheriff Joe Roybal has ordered an investigation, and an autopsy is being conducted to determine the cause and manner of death. 女性 の 身分 は 発表 さ れ て い ませ ん。 The woman’s identity has not been released.