世界銀行は,南アフリカのインフラ投資,雇用の成長,クリーンエネルギーの促進に3億5000万ドルを承認した。 2026年末までに、リスクの軽減の保証による信用保証を経由して。 The World Bank approved $350 million to boost South Africa’s infrastructure investment, job growth, and clean energy via a risk-reducing credit guarantee by late 2026.

世界銀行は3億5000万ドルを 南アフリカで貸借対照表の車両を設置することを承認し エネルギー・輸送・水のインフラ整備のための民間投資に 100億ドルを投入することを目指す The World Bank has approved $350 million to launch a credit guarantee vehicle in South Africa, aiming to mobilize $10 billion in private investment for infrastructure in energy, transport, and water. 2026年末までに開始されるこのプログラムは,投資家のリスクを軽減し,電力通信のアップグレードを図るとともに,長期にわたる経済ニッポンを推進する. The program, set to launch by late 2026, will reduce investor risk, support power transmission upgrades, and help address long-standing economic bottlenecks. 100万件近い雇用を生産し、クリーンエネルギー開発を支援するものと見込まれている。 ヴリンドルラ作戦により国民改革が実施され、国内のエネルギー移転目標が達成される見込みである。 It is expected to generate nearly 1 million jobs and support cleaner energy development, aligning with national reforms under Operation Vulindlela and the country’s just energy transition goals.