2026年3月7日閲覧. ^ "米軍とイスラエル軍がイランの施設を襲撃,イランの核計画への緊張が高まっている中で少なくとも11人が死亡". U.S. and Israeli forces struck Iranian facilities on March 7, 2026, killing at least 11, amid escalating tensions over Iran’s nuclear program.

2026年3月7日の米イスラエル共同攻撃で,イラン当局によると,イランのイスファハンにある放射線滅菌施設と,テヘランや他の省内の軍事施設が深刻な被害を受けました. A joint U.S.-Israeli strike on March 7, 2026, severely damaged an irradiation sterilization facility in Isfahan, Iran, along with military sites in Tehran and other provinces, according to Iranian authorities. IRGCコマンドポストや燃料貯蔵施設を含むインフラを狙った攻撃は,少なくとも11人死亡し,地域的な急増を引き起こした. The attacks, which targeted infrastructure including an IRGC command post and fuel storage sites, caused at least 11 deaths and sparked regional escalation. イランは放射線漏れを報告せず,IAEAは放射線による危険性を確認しなかった. Iran reported no radiation leaks, and the IAEA confirmed no radiological risks. アメリカ合衆国とイスラエルは、この攻撃を正式に確認していないが,両国は、燃料基盤を対象に、イランの核野望や地域的脅威を強調するなど、イランに対する軍事行動を強化してきた。 The U.S. and Israel have not officially confirmed the strikes, but both nations have intensified military actions against Iran, including targeting fuel infrastructure, citing Iran’s nuclear ambitions and regional threats. この紛争は米国の死亡者数を7人に増長し,イランは米国の資産を目標リストに追加した. The conflict has raised the U.S. death toll to seven, and Iran has added U.S. assets to its target list.