クロービスでキャデラックが中央分離帯を越えて大型車に衝突し、火災が発生し、高速で正面衝突事故が発生し、2人が死亡しました。 Two died in a high-speed head-on crash in Clovis when a Cadillac crossed the median and hit a semi, sparking a fire.

ニューメキシコ州クロビス市 グランド通りと7番街の交差点で 日曜日の朝早く,黒いカディラックが 東に向かって高速で移動していた時に 激しい衝突で2人が死亡しました. Two people died in a fiery head-on crash at the intersection of Grand Street and 7th Street in Clovis, New Mexico, early Sunday morning when a black Cadillac traveling eastbound at high speed crossed a median and struck a slow-moving semi-truck. 車は炎で完全に埋まって,前座の乗務員を2人死亡した. The car was fully engulfed in flames, killing both front-seat occupants. 3人目はテキサス州で退院させられ入院しました。 A third person was ejected and hospitalized in Texas. 半トラックの運転士は無事だったが,現場は評価された. The semi-truck driver was unharmed but evaluated on scene. 当局は調査中です 周到な速度と 車線の交差を示唆する予備の発見です Authorities are investigating, with preliminary findings indicating excessive speed and a lane crossover. クロービス警察署は 証人に接触を促しています あるいは匿名で 情報を提出します The Clovis Police Department is urging witnesses to contact them or submit tips anonymously.