タグイグ 警察 は , 10 人 全員 を 逮捕 し , 二 人 の 汚職 警官 を 別々 の 麻薬 の 業務 に 徴用 し まし た。 Taguig police arrested all 10 on its most wanted list and two corrupt officers in separate drug operations.

タグイグ市警察は 連続2ヶ月で10人の容疑者を逮捕しました レイプ,強盗,麻薬犯罪などの犯罪を 解決する上で 協調した取り組みと成功を理由に Taguig City police have arrested all 10 individuals on its most wanted list in two consecutive months, citing coordinated efforts and success in tackling crimes including rape, robbery, and drug offenses. 別の事件で、Taguigの警官2人が3人の民間人と一緒に逮捕され、その結果、SH680,000000の価値のシュブが100グラムに上った。 In a separate incident, two Taguig police corporals were arrested alongside three civilians in a drug operation that led to the seizure of 100 grams of shabu worth ₱680,000. 警察官たちは麻薬ディーラーとして 隠し仕事をしていたと非難され 市の警察長が彼らを免除し 市長ラニ・カイエタノは 警官の不適切な行動に対して ゼロの寛容性を再確認した The officers are accused of moonlighting as drug dealers, prompting the city’s police chief to relieve them of duty and mayor Lani Cayetano to reaffirm a zero-tolerance policy on misconduct within law enforcement.