3月7日にカンベラにある政府所有の住宅で起きた疑わしい火災により,居住可能となり,誰も負傷せず,ただし,煙を吸い込んで治療を受けた人がいた. A suspicious fire at a government-owned Canberra home on March 7 left it uninhabitable, no one injured, but one treated for smoke inhalation.

3月7日午後9時37分,カンベラのゴードンにあるステイス通りにあるハウジングACTの不動産で起きた火災は,ACT消防救援隊とACT警察によって疑わしいと宣言されました. A house fire at a Housing ACT property on Stace Street in Gordon, Canberra, on March 7 at 9:37 p.m. was declared suspicious by ACT Fire and Rescue and ACT Policing. 救急 隊 員 たち は , 3 台 の ポンプ 機 と 呼吸 装置 の トラック , それ に 司令 官 が 1 時間 近く で 火 を 消そ う と し て 応戦 し まし た。 Emergency crews responded with three pumpers, a breathing apparatus truck, and a commander, extinguishing the blaze after nearly an hour. 居住 地域 で ひどい 被害 を 受け て いる 家 は , 今 で は 人 の 住ま ない 所 と なっ て い ます。 The home, severely damaged in the living area, is now uninhabitable. 一 人 の 人 は 煙 に よる 呼吸 の ため に 治療 を 受け まし た が , けが を し た こと は あり ませ ん でし た。 No injuries occurred, though one person was treated for smoke inhalation. ステイス・プレイスとミナ・ワイリー街は 3月9日までに閉鎖されたが 3月9日までに再開された Stace Place and Mina Wylie Street were closed due to smoke but reopened by March 9. 当局 は 証人 たち を 調査 し , 捜し て い ます。 Authorities are investigating and seeking witnesses. 不動産は政府所有である. The property is government-owned.