シンドは2026年3月11日に学校休日を宣言し,ハザラト・アリの殉教を記念するヨム・エ・アリを祝いました.地域的な緊張のためにセキュリティが強化されました.
Sindh declared a school holiday on March 11, 2026, to observe Youm-e-Ali, marking Hazrat Ali’s martyrdom, with enhanced security due to regional tensions.
シンド政府は2026年3月11日,学校の休日を宣言し,すべての公的機関や民間団体がハズラット・アリの殉教を象徴する宗教的なイベントであるYum-e-Aliを観察する.
Sindh's government declared a school holiday on March 11, 2026, for all public and private institutions to observe Youm-e-Ali, a religious occasion marking the martyrdom of Hazrat Ali (RA).
州運営委員会が承認し,学校教育局が発表した閉鎖は,他の宗教的な祝祭と一致し,地域的な緊張のなかでの強化されたセキュリティ対策が含まれています.
The closure, approved by the provincial steering committee and announced by the School Education Department, coincides with other religious observances and includes enhanced security measures amid regional tensions.
この 判決 は , 同様 の 事件 に 関し て 事前 の 閉会 を 行なっ て おり , 同省 の 管轄 下 に ある すべて の 学校 に 適用 さ れ ます。
The decision follows prior closures for similar events and applies to all schools under the department’s jurisdiction.