カタールはイランのミサイル攻撃の疑いがついた後、オフィス復帰前に厳重な安全規則を施行する.
Qatar enforces strict safety rules ahead of office return after alleged Iranian missile attack.
カタールの内務省は3月9日の段階的なオフィス復帰を前に厳格な職場安全ガイドラインを発行し,すべての従業員に公式の警告に従うこと,緊急事態の際に屋内に留まること,窓,エレベーター,および疑わしい物体を避けるよう促した.
Qatar’s Ministry of Interior has issued strict workplace safety guidelines ahead of a phased return to offices on March 9, urging all employees to follow official alerts, stay indoors during emergencies, and avoid windows, elevators, and suspicious objects.
避難経路及び集会ポイントのクリア化は、維持されなければならない。 また,個人は,未公開の情報や写真の共有を禁止されている。
Clear evacuation routes and assembly points must be maintained, and individuals are prohibited from sharing unverified information or photographing incidents.
この命令は,イランによるミサイル攻撃を報告し,防犯措置を強化している.
The directive follows a reported missile attack by Iran, prompting heightened security measures.
諸 機関 は , 法律 上 の 行動 へ と 発展 する 可能 性 の ある 違反 行為 に よっ て , 確実 に 対応 する よう に し なけれ ば なり ませ ん。
Organizations must ensure compliance, with violations potentially leading to legal action.
緊急連絡先は23355585と23355633.
Emergency contacts are 2355585 and 2355633.