パディントン"ミュージカル"は,ベストニューミュージカルと重要な技術賞を含む9つの賞を受賞. Paddington The Musical wins nine WhatsOnStage Awards, including Best New Musical and key technical honors.

パディントン『ミュージカル』は2026年,ベストニュー・ミュージック・アワード賞で9位を獲得した。 ベスト・ニュー・ミュージカルや、方向、セット、サウンド、コスチュームデザインなど重要な技術賞を受賞した。 Paddington The Musical won nine awards at the 2026 WhatsOnStage Awards, including Best New Musical and key technical honors like direction, set, sound, and costume design. マイケル・ボンドの熊と2014年の映画をベースにした番組は、革新的な操り人形とティミ・アキヨサドのプロデビュー賞を受賞した。 The show, based on Michael Bond’s bear and the 2014 film, earned acclaim for its innovative puppetry and a professional debut award for Timi Akinyosade. Rachel Zeglerは、エビタの復興でエビタのエヴァ・ペロン役を担当する音楽祭でベスト・エヴァ・ペレオンを受賞した。 Rachel Zegler won Best Performer in a Musical for her Eva Perón role in Evita’s revival, which also took Best Musical Revival and Best Choreography. ジョナサン・ベイリーはリチャード2世の演技でベスト・パーファーマー賞を受賞し,アンバー・デイヴィスとスティーブン・フライ卿は副役賞を受賞した. Jonathan Bailey won Best Performer in a Play for Richard II, while Amber Davies and Sir Stephen Fry received supporting performance awards. レ・ミゼラブルズはベスト・ウエスト・エンド・ショーと名づけ,ジェームズ・グラハムはイギリス劇場賞を受賞した。 Les Misérables was named Best West End Show, and James Graham received the Services to UK Theatre Award. この賞は,観客の投票でロンドンと地方劇場の各地で目指す結果となった. The awards, voted by audiences, highlight standout achievements across London and regional theatre.