ウクライナ で 闘う ため に ロシア に 召集 さ れ た 1,000 人 余り の ケニア 人 の 中 に は , 偽り の 仕事 の 約束 に 惑わさ れ , 負傷 者 や 失踪 者 , あるいは 今 なお 戦っ て いる 人 が 大勢 い ます。 Over 1,000 Kenyans recruited by Russia to fight in Ukraine, many misled by false job promises, with dozens injured, missing, or still fighting.

1,000 人 以上 の ケニア 国民 が , ウクライナ で 闘う ため に ロシア に 召集 さ れ た と 考え られ て い ます。 Over 1,000 Kenyan nationals are believed to have been recruited by Russia to fight in Ukraine, far exceeding prior government acknowledgments, with many misled by job promises or high pay. かつて 兵士 だっ た 人 も いれ ば , 戦闘 を 強制 さ れ た 人 も おり , ナイロビ の 家族 は 政府 の 行動 を 要求 し たり , 行方 不明 の 親族 の 帰還 を 要求 し たり し て 抗議 し まし た。 Some were former soldiers, others forced into combat, and families in Nairobi have protested, demanding government action and the return of missing relatives. ロシアで拘束された後に逃げたケニア人の男性は 脅迫された状態で配備されたことを説明し,戦闘で負傷したもう1人は病院に収容されている. A Kenyan man who escaped after being held in Russia described being deployed under threat, while another, injured in combat, is hospitalized. 政府によると ケニア人39人が入院し 30人が帰国し 28人が行方不明で 35人が紛争地帯にいます The government reports 39 Kenyans hospitalized, 30 repatriated, 28 missing, and 35 still in the conflict zone. ロシア大使館は不法な移民を否定し,外国の国民は自発的に参加することができると述べている. The Russian Embassy denies illegal recruitment, stating foreign nationals can join voluntarily.