ORFの事務局長ローランド・ワイスマンは、不正行為の疑いを否定する中で辞任し、イングリッド・ターナーが暫定リーダーに任命された。
ORF's Director General Roland Weißmann resigned amid misconduct allegations he denies, with Ingrid Thurnher named interim leader.
ローランド・ウィースマンが 辞任しました ORFの 総務長 従業員の不適切な行為の 疑惑のなか 彼はそれを否定しています
Roland Weißmann has resigned as ORF’s Director General amid allegations of inappropriate behavior by an employee, which he denies.
取締役会はイングリッド・トゥーンナーを異動指導者として任命し,恒久的後継者の捜索は予定通り継続し,アプリケーションは5月1日からスタートし,8月に投票開始.
The board appointed Ingrid Thurnher as interim leader, and the search for a permanent successor continues on schedule, with applications starting May 1 and a vote in August.
訴訟の取り扱いについて批判し, 容疑の詳細を明らかにせずに辞任するよう圧力をかけられ, 訴訟を起こす計画があると述べた.
Weißmann’s lawyer criticized the handling of the case, claiming he was pressured to resign without full details of the allegations and plans legal action.
政党間の政治指導者は,ORF内における透明性と文化改革を呼びかけている.
Political leaders across parties are calling for transparency and cultural reform within ORF.