ニュージーランドは,ワイカトの木材シワ市場における競争を減少させた,報告されていない2022年の合併で,アルダーソン・ロジスティックスとスーパ・シワリングスに42万ドルを罰金として科した.
New Zealand fined Alderson Logistics and Supa Shavings $420,000 for unreported 2022 merger that reduced competition in Waikato wood shavings market.
ニュージーランド高等裁判所は,ワイカトの大量木材の市場における主要な競争を排除した2022年の買収について,商取引委員会に通知しなかったために,アルダーソン・ロジスティックスとスーパ・シェービングスに42万ドルの罰金を科しました.
New Zealand’s High Court has fined Alderson Logistics and Supa Shavings $420,000 for failing to notify the Commerce Commission of a 2022 acquisition that eliminated key competition in the Waikato bulk wood shavings market.
2つの主要なライバルを70-80パーセントの市場シェアと組み合わせたこの契約は,競争を軽減し,2023年6月,供給のショックが発生するまで約13ヶ月,企業が価格を上げることを許可した.
The deal, which combined two major rivals with a 70-80% market share, reduced competition and allowed the companies to raise prices for about 13 months until a supply shock in June 2023.
委員会は売却を求めたが,その試みは失敗した.
The Commission sought divestiture, but the attempt failed.
ガーディナー判事は 合併により利益を得た企業は少なくとも2024年11月まで存在すると指摘し,この事件は,取引が商取引法の下で報告されるかどうかを評価する企業の必要性を強調しています.
Justice Gardiner noted the companies profited from the merger until at least November 2024, and the case underscores the need for businesses to assess whether transactions must be reported under the Commerce Act.