ニュージーランド の 一 農業 経営 者 は , 1,000 頭 近く の 牛 を 正しく 登録 し , 追跡 し , 報告 し なかっ た ため に 3 万 5,000 ドル の 罰金 を 科さ れ まし た。 A New Zealand farmer was fined $35,000 for failing to properly register, track, and report nearly 1,000 cattle, undermining national biosecurity.

カイコウラ州の酪農家であるトレバー・ロナルド・ボルトンは,NAIT法違反の3つの罪に有罪と認められた後,2026年3月6日に35,000ドルの罰金を科された. A Kaikōura dairy farmer, Trevor Ronald Bolton, was fined $35,000 on March 6, 2026, after pleading guilty to three NAIT Act violations. 一次産業省は、彼が269頭の牛を登録せず、571頭の牛が農場から移動したことを報告せず、83頭の動物の到着を記録していないと認定しました。 The Ministry for Primary Industries found he failed to register 269 cattle, report the movement of 571 animals off his farms, and record the arrival of 83 animals. 約1,000頭の動物が 感染したことで ニュージーランドの動物追跡システムに 危険がつき 生体安全と疾病管理の取り組みが 脅かされた.特に Mycoplasma bovisのような 過去の流行を考慮すると, The breaches, involving nearly 1,000 animals, compromised New Zealand’s national animal traceability system, threatening biosecurity and disease control efforts, particularly in light of past outbreaks like Mycoplasma bovis.