メイオの郵便屋が48年後に退職する.ウェストポートとエリューでは道路と安全プロジェクトが進んでいる.
A Mayo postman retires after 48 years; road and safety projects advance in Westport and Errew.
マイケル・ブロフィー 郵便局長 退職しました 48年 An Postで働いた後 友人的なサービスと 深いコミュニティー関係で賞賛されました
Michael Brophy, a postman from Islandeady, County Mayo, has retired after 48 years with An Post, praised for his friendly service and deep community ties.
ウエストポートでは,産業地とゴルフコースロードとを結びつける道路事業が進行中で,2027年末までには完成が予想されているが,進展や交通の進展は継続している.
In Westport, a road project linking the industrial estate to Golf Course Road is underway, with completion expected by late 2027, though concerns remain over progress and traffic.
一方、長らく遅れていたメイヨーのエリュー交差点の安全アップグレードは、資金確保と危険な状況への地域社会の努力を経て、長年にわたるアドボカシーの末、現在進行中です。
Meanwhile, long-delayed safety upgrades to the Errew junction in Mayo are now underway after years of advocacy, following secured funding and community efforts to address dangerous conditions.