メーン州ポートランドのメイヘムでは,物ごとを壊さずにストレス救済のための防音室"が追加されている. Mayhem in Portland, Maine, is adding a soundproof "scream room" for stress relief without breaking things.

メイン州ポートランドにある 怒りの部屋 メイヘム (Mayhem) に 新しい"叫び部屋"が開発されていて ゲストが身体的破壊なしに 声でストレスを解消できる 隔音された空間を提供しています A new "scream room" is being developed at Mayhem, a rage room in Portland, Maine, offering a soundproof space for guests to release stress through vocalization without physical destruction. この追加は,特に身体的なストレスを心配する人のために,粉砕するアイテムの代替品に対する顧客の需要に応えています. The addition responds to customer demand for alternatives to smashing items, especially for those concerned about physical strain. 開業予定日及び価格は未発表のままであるが,当該施設は20分から30分の間,現存する怒りやスプロールルームの塗装を継続し,年齢及び服飾の要件を掲げる. While an opening date and pricing remain unannounced, the facility will continue offering its existing rage and paint splatter rooms in 20- or 30-minute sessions with age and attire requirements. メイヘムは今なお人気の地元観光スポットであり、トリップアドバイザーでポートランドのトップ体験の一つにランクされています。 Mayhem remains a popular local attraction, ranked among Portland’s top experiences on TripAdvisor.