ジョージア州の公園で男が撃たれて死亡 女容疑者は逃亡中 A man was shot and killed at a Georgia park; a woman suspect is at large.

30歳の男性が胸を撃たれたが,日曜日の夕刊にグルジアのパウダースプリングスパークで死亡したと警察は語る. A 30-year-old man was shot in the chest and killed at Powder Springs Park in Georgia on Sunday evening, police say. 午後9時20分に電話を受け,警察は胸に傷を負った男を見つけ 心肺蘇生を施し,病院に急送されました. しかし,午後10時01分に死亡が確認されました. Responding to a 9:20 p.m. call, officers found the man with a chest wound and performed CPR before he was rushed to a hospital, where he was pronounced dead at 10:01 p.m. 当局は,責任を負うと思われているという女性容疑者を特定したが,逮捕はしていない. Authorities have identified a female suspect believed to be responsible but have not made an arrest. 容疑者は広域に残っており,警察は被害者と容疑者の関係を確認していない. The suspect remains at large, and police have not confirmed the relationship between the victim and suspect. この公園内の正確な位置は不明であり,調査は継続中である. The exact location within the park is unknown, and the investigation is ongoing. 当局はカーティス・マクレデンソン刑事と 連絡をとるよう証人や関係者に要請している Officials are urging witnesses or anyone with information to contact Detective Curtis McClendon. 被害 者 の 身分 は , 家族 に 対する 通知 が 保留 中 に 公表 さ れ て い ませ ん。 The victim’s identity has not been released pending family notification.