シンガポールで男1人が逮捕されました. 赤い塗料を塗り,借金券を残したとして, 借金者法で起訴されました.
A man was arrested in Singapore for allegedly splashing red paint and leaving a debt note, facing charges under the Moneylenders Act.
2026年3月7日閲覧. ^ シンガポールで28歳の男性が逮捕されたが,イシュワンの居住区の戸と門に赤い塗料をまき散らして,債務者の請求書を遺したという.
A 28-year-old man was arrested in Singapore on March 7, 2026, within hours of allegedly splashing red paint on a residential unit’s door and gate in Yishun and leaving a debtor’s note demanding payment.
警察 は , 証拠 と し て , 缶 , テープ , マーカー , ノート の 入っ た ビニール 袋 を 回収 し まし た。
Police recovered a plastic bag containing a paint can, tape, marker, and the note as evidence.
容疑者は,マネーレンダー法の定めるところにより起訴され,懲役5年,罰金5万ドル,杖6回を含む可能性がある.
The suspect is expected to face charges under the Moneylenders Act, with potential penalties including up to five years in jail, a $50,000 fine, and six strokes of the cane.
当局は 貸し借りの活動に対して ゼロの寛容政策を繰り返しました
Authorities reiterated their zero-tolerance policy toward loanshark activities.