日本では,賃金の上昇とインフレの減速に起因して,実質賃金は1月に1.4%上昇し,13カ月で初めて上昇した.
Japan’s real wages rose 1.4% in January, the first gain in 13 months, driven by higher pay and slowing inflation.
日本の実質賃金は1月に前年比1.4%上昇し,名目賃金は3.0%上昇し,2022年7月以来の最も速いペースで上昇し,インフレ率は1.7%に減少し,2022年3月以来の最低水準となった.
Japan's real wages rose 1.4% in January from a year earlier, the first gain in 13 months, as nominal wages climbed 3.0%—the fastest pace since July 2022—and inflation eased to 1.7%, the lowest since March 2022.
高額 の 給料 , 残業 , ボーナス など に よっ て , 日本 銀行 は , 来たる 3 月 の 会合 で さらに 金利 を 上げる か も しれ ない と いう 期待 が 強まり まし た。
Higher base pay, overtime, and bonuses fueled the increase, strengthening expectations that the Bank of Japan may raise interest rates further in its upcoming March meeting.
賃金交渉は強くなっており,日本最大の労働組合グループは2026年に平均5.94%の昇給を求めている.これは2025年に5.25%の昇給を伴う34年ぶりの最大の上昇です.
Wage negotiations remain strong, with Japan’s largest union group seeking a 5.94% average raise for 2026, following a 5.25% increase in 2025—the largest in 34 years.