イランのIRGCは、ミサイルとドローンによる攻撃を、クウェートとイランの分離主義者の基地に対する攻撃で主張し、前項の攻撃を非難し、最高指導者を殺害したとしている。
Iran's IRGC claims missile and drone attacks on a U.S. base in Kuwait and separatist sites in Iran, blaming a prior strike it says killed its top leaders.
イスラム革命防衛隊(IRGC)は、クウェートの米軍基地とイラン北東部の分離主義者の地位に対するミサイルとドローン攻撃の責任を主張した。
The Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) claimed responsibility for missile and drone attacks on a U.S. military base in Kuwait and separatist positions in northwestern Iran, part of its "Operation True Promise 4" campaign.
IRGCは,攻撃はアル・ウダイリとアリフジャンの基地にある施設を標的とし,重大な被害と大きな火災を引き起こしたと述べ,イランの最高指導者アヤトラー・カメネイと最高軍事指導者を殺害した2月28日の攻撃の報復として,
The IRGC said the strikes targeted facilities at the Al-Udairi and Arifjan bases, causing significant damage and a large fire, in retaliation for an alleged February 28 assault it says killed Iran’s Supreme Leader Ayatollah Khamenei and top military leaders.
イランは,その行動は米とイスラエルの目標に限ると述べ,アラブ諸国ではなくイスラエルの目標に限っては,米国が攻撃の規模を確認していない.
Iran stated its actions are limited to U.S. and Israeli targets, not Arab nations, and the U.S. has not confirmed the extent of the attacks.