国際女性デーに60人のガールスカウトが、STEMの活動と指導を通じて建設業のキャリアを探るため、サフォーク・ビルディングを訪れた。 On International Women's Day, 60 Girl Scouts visited Suffolk Construction to explore building careers through STEM activities and mentorship.

国際女性デーに,マサチューセッツ東部から60人のガールスカウトがサフォーク建設本部を訪問し,新設の『ビルド』プログラムの一環として,若い少女を建設業に紹介する共同作業を実施した. On International Women's Day, 60 Girl Scout Daisies from eastern Massachusetts visited Suffolk Construction’s headquarters as part of the new Daisies Who Build program, a joint effort to introduce young girls to construction careers. STEMの活動や交流が主題にあつた。 その多くは元ガールスカウトだった。 The event featured STEM activities and interactions with female industry professionals, many of whom were former Girl Scouts. 主催者は,男性の支配する分野における挑戦的なステレオタイプにおける早期露出と役割モデルの重要性を強調した. Organizers emphasized the importance of early exposure and role models in challenging stereotypes and expanding opportunities in male-dominated fields.