国際女性デーに,アルバータ州の家庭内暴力は依然として深刻で,絞殺は殺人リスクを750%増加させ,生存者は資金援助にもかかわらず,広範囲にわたる恐怖,虐待,不十分な支援に直面しています.
On International Women’s Day, data reveals domestic violence in Alberta remains severe, with strangulation increasing homicide risk by 750%, and survivors facing widespread fear, abuse, and inadequate support despite funding.
国際女性デーに アルバータ州と全国のデータでは 家庭内暴力に対する闘いが続いていることが明らかになり 被害者は極端なリスクに直面しています 絞首刑は殺人リスクを750%増加させます
On International Women’s Day, Alberta and national data reveal ongoing struggles against domestic violence, with survivors facing extreme risks—strangulation increases homicide risk by 750%.
被害者の半分は パートナーが殺す恐れがあり 40%は強制性交を 報告し 被害者の大半は 虐待が激化している経験があります
Half of surveyed survivors feared their partner would kill them, 40% reported forced sex, and most experienced escalating abuse.
シェルターズは2022-2023年に5万8千人以上の児童が参加するサービスを提供した.
Shelters provided over 58,000 services in 2022–2023, half involving children.
アルバータ州女性保護施設評議会への連邦政府の資金提供とより広範な投資にかかわらず,制度的な課題は依然として存在し,拡大された支援と改革の必要性を強調しています.
Despite $630,976 in federal funding to the Alberta Council of Women’s Shelters and broader investments, systemic challenges persist, underscoring the need for expanded support and reform.