インドの議員タローは,西アジア紛争についての議論をスキップし,民主的な調査を促す外国の大臣を批判している.
Indian MP Tharoor criticizes foreign minister for skipping debate on West Asia conflict, urging democratic scrutiny.
議会で西アジア紛争に関する声明を 議論を許さずに出したことで 外務大臣のS・ジャイスカンカーを批判し,この動きは議員に対する不公平であり,民主的な審査を損なうと非難した.
Congress MP Shashi Tharoor criticized External Affairs Minister S Jaishankar for delivering a statement on the West Asia conflict in Parliament without allowing debate, calling the move unfair to MPs and undermining democratic scrutiny.
Taroorは、重要な国際問題、特に世界的影響を有する問題に関するオープンな議論の重要性を強調し,政府に対し,この件に関する議会の議論を認めるよう勧告した。
Tharoor emphasized the importance of open discussion on significant international issues, especially those with global implications, and urged the government to permit parliamentary debate on the matter.