人間の水泳選手ジョノ・リドラーは、ニュージーランド北島を約1,000km泳いでおり、海洋保護を促進する名誉魚としてフィッシュ・オブ・ザ・イヤーコンテストに参加しました。 Human swimmer Jono Ridler, swimming nearly 1,000km along New Zealand’s North Island, joined the Fish of the Year contest as an honorary fish to promote marine conservation.

人間の水泳選手ジョノ・リドラーは、北島を計画していた1,400kmのうち約1,000kmを完走し、海洋保護と底引き網漁に注目を集めた後、ニュージーランドの「年間魚」コンペティションに「名誉魚」として参加しました。 Jono Ridler, a human swimmer, has joined New Zealand’s Fish of the Year competition as an “honorary fish” after completing nearly 1,000km of a planned 1,400km swim along the North Island, drawing attention to marine conservation and bottom trawling. 賞には入らないものの 彼の努力は 競争の参加を促しました 競争のトップ候補は 鯨サメと長の/ツナです Though ineligible for the top prize, his effort has boosted public engagement in the contest, which features the whale shark and longfin eel/tuna as top contenders. 3月15日までオープンした投票は,適格種又は"魚の捕食者"候補者につき,一人当たり3票の投票を許可する. Voting, open until March 15, allows up to three votes per person for eligible species or “fish-adjacent” candidates.