ハロルド・トーマス 67歳 逮捕 脅迫 毒水 資金争いでキーバンクを封鎖 Harold Thomas, 67, arrested for threatening to harm people and poison water, blocking KeyBank entrance over money dispute.

67歳のマウント・プレザントの男性 ハロルド・トーマスは 逮捕され テロの脅威と乱暴行為で 起訴されました キーバンクの入口を封鎖し ホーンを鳴らし 怒鳴り 人を傷つけ 町を占領し 水源を毒害すると脅迫したことで A 67-year-old Mount Pleasant man, Harold Thomas, was arrested and charged with terroristic threats and disorderly conduct after allegedly blocking a KeyBank entrance, honking his horn, yelling, and making threats to harm people, take over the town, and poison water supplies. 当局によると、彼は銀行が自分の資金を返さないことに抗議し、以前はライフルを持って戻ると脅したことがある。 Authorities say he claimed he was protesting the bank’s refusal to release his money and had previously called threatening to return with a rifle. 銀行は一日中閉鎖され、ドライブスルーサービスのみを実施した。 The bank was locked down for the day, conducting only drive-through services. トーマスはウェストモアランド郡刑務所に 収容されています Thomas is held in Westmoreland County Jail.