グリーンランド の 政治 家 アヤ ・ ケムニッツ は , 2024 年 の グリーンランド の 脅威 の 後 , 米国 と デンマーク と の 平和 運動 の ため に ノーベル 平和 賞 を ノミネート し まし た。
Greenlandic politician Aaja Chemnitz nominated for Nobel Peace Prize for peace efforts with U.S. and Denmark after Trump’s 2024 Greenland threats.
Aaja chemniz (48歳) グリーンランドの政治家でデンマークの左緑色のIA政党のメンバーであるアヤ・ケムニッツは,アメリカと共に2026年のノーベル平和賞にノミネートされた.
Aaja Chemnitz, a 48-year-old Greenlandic politician and member of Denmark’s left-green IA party, has been nominated for the 2026 Nobel Peace Prize alongside U.S.
リサ・マーカウスキー上院議員は、ドナルド・トランプ元大統領が2024年に北極領土獲得を脅したことを受けて、米国、デンマーク、グリーンランド間の緊張緩和に尽力したことに対して表彰されました。
Senator Lisa Murkowski for their efforts to ease tensions between the U.S., Denmark, and Greenland following former President Donald Trump’s 2024 threats to acquire the Arctic territory.
コペンハーゲンとヌークへの米国上院議員の訪問を組織する上で重要な役割を担ったケムニッツは,女性指導者が米国の関心を圧倒し,外部の干渉を防ぐための強いグリーンランド・デンマルク協力の必要性を強調した。
Chemnitz, who played a key role in organizing U.S. senators’ visits to Copenhagen and Nuuk, emphasized female leadership in peacebuilding and downplayed concerns that the nomination might reignite U.S. interest, stressing the need for strong Greenland-Denmark cooperation to prevent external interference.
彼女 は 3 月 24 日 の 選挙 の 前 に デンマーク の 議会 の 席 から 降り よう と し て い ます が , グリーンランド の 将来 に 対する 責務 を 負っ て い ます。
She plans to step down from her Danish parliamentary seat ahead of March 24 elections but remains committed to Greenland’s future.
賞は2026年10月9日に338人の候補者間で授与されます.
The prize will be awarded on October 9, 2026, among 338 candidates.