グラスゴー・タールボット協会はホームレスに支援サービスを提供するリリカバリハブである"ザ・ライトハウス・プロジェクト"を立ち上げました 資金は住宅補助金,寄付,地元のビジネス支援から得られます Glasgow’s Talbot Association opens The Lighthouse Project, a recovery hub offering support services to homeless individuals, funded by housing benefit, donations, and local business support.

モーリタニア・タルボット協会は、キングストン・ホールにおけるトラウマによる復興の拠点である「ライトハウス・プロジェクト」を開始し、カウンセリング,芸術,精神力,デジタル技術,仕事のサポートなどを提供し、ホームレスが長期的安定を実現できるようにしている。 Glasgow’s Talbot Association is launching The Lighthouse Project, a trauma-informed recovery hub at Kingston Halls, offering counselling, arts, mindfulness, digital skills, and job support to help homeless individuals achieve long-term stability. この取り組みは,食料や住居の提供に関する50年間の歴史に根ざしているが,自信と地域社会を育み,復興の格差を解消することを目的としている. The initiative, rooted in the charity’s 50-year history of providing meals and shelter, aims to close a recovery gap by fostering confidence and community. このプロジェクトは,住宅手当,ドーン食品及び飲酒からの寄付,支援を通じ,生経験を有する人々との連携を図り,今後数か月以内に開設することを期待される. Funded through housing benefit, donations, and support from Dunns Food and Drinks, the project will involve people with lived experience and is expected to open in the coming months.